Você procurou por: teamed with (Inglês - Árabe)

thank you, god. thou shalt be teamed with a...
شكراً لك، يا إلهي أنت من سنلاقيه مع...

i was teamed with this bloke called harry althway.
وقد تعاونت مع هذا أنا bloke ودعا هاري althway.

the worst thing was that we lost six men teamed with him.
أسوأ شيء سببه لنا كان فقدنا فريق من ستة رجال كانوا معه

the volunteers who are ready are teamed with others who are ready.
المتطوعين الجاهزين مرتبطين مع الآخرين المستعدين

around 10 march 2020, emergent biosolutions announced that it had teamed with novavax inc.
في 10 مارس 2020 تقريبًا، أعلنت emergent biosolutions أنها شكلت فريقًا مع novavax inc.

i'll put this list up on the board so the rest can see who you're teamed with.
-ساقوم بوضع القائمه على اللوحة لكىيرىالباقىشريكهفىالفريق.

in burkina faso, a participant who was confident with it teamed with a senior officer who was less well versed in the subject.
وفي بوركينا فاسو، عمل أحد المشتركين الذي كان على دراية بتكنولوجيا المعلومات جنباً إلى جنب مع أحد كبار الموظفين الذي كان أقل إلماماً بهذا الموضوع.

== features ==the mac ii featured a motorola 68020 processor operating at 16 mhz teamed with a motorola 68881 floating point unit.
يتضمن ماك الثاني معالج موتورولا 68020 يعمل في 16 ميغاهيرتز بالتعاون مع وحدة النقطة العائمة موتورولا 68881.

over the last few years, a number of private-sector entities have teamed with the university of hong kong to hold a number of major cybercrime conferences.
67- وشكّل عدد من كيانات القطاع الخاص على مدى السنوات القليلة الماضية فريقا مع جامعة هونغ كونغ لعقد عدد من المؤتمرات الهامة بشأن الجرائم السيبرانية.

the following month at armageddon, kelly teamed with maria, michelle mccool and james in a winning effort against hall, maryse, victoria and natalya.
في الشهر التالي في ارماجيدون كيلي تعاونت مع ماريا, ميشيل مكول و ميكي جيمس في محاولة الفوز ضد هال, ماريس, فيكتوريا و ناتاليا .

in 2009, he was named united nations special envoy to haiti, and after the 2010 haiti earthquake he teamed with george w. bush to form the clinton bush haiti fund.
في عام 2009، سُمي المبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى هايتي، وبعد مصيبة الزلال التي ضربت هيتي في 2010، تعاون مع جورج بوش لتشكيل دعم مالي لصالح هايتي.

in kampala, un-habitat has teamed with makerere university to carry out a city climate change assessment, as well as to formulate and begin implementing a climate change action plan.
ففي كمبالا، اشترك موئل الأمم المتحدة مع جامعة ماكيريري في إجراء تقييم لتغير المناخ في المدينة وفي صياغة خطة عمل بشأن تغير المناخ وتم الشروع في تنفيذ هذه الخطة.

usaid and the sustain programme, teamed with joint commission international, developed the perinatal care accreditation programme, which aims to ensure a sustained drive by health-care facilities for improving the quality of perinatal care services and contributing to the reduction of maternal and infant morbidity and mortality.
وقامت وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة ومشروع دعم تنظيم الأسرة والخدمات الصحية للأم والطفل، بالاشتراك مع اللجنة المشتركة الدولية، بإعداد برنامج لمنح الاعتماد لخدمات الرعاية قرب الولادة، يهدف إلى ضمان استمرار مرافق الرعاية الصحية في العمل على تحسين نوعية خدمات الرعاية قرب الولادة والإسهام في التقليل من اعتلال ووفيات النفساوات والرُّضّع.

7. to facilitate a new united nations climate agreement, unfip/unf teamed with the club of madrid to form global leadership for climate action, a task force of former heads of state and government and other leaders from government, business and civil society, from more than 20 countries -- both developed and developing.
7 - تيسيراً لإبرام اتفاق جديد للأمم المتحدة متعلق بالمناخ، اشترك الصندوق/المؤسسة مع نادي مدريد لتشكيل قيادة عالمية معنية بالإجراءات المتعلقة بالمناخ، وهي عبارة عن فرقة عمل مؤلفة من رؤساء دول وحكومات سابقين وقيادات أخرى من الحكومات ودوائر الأعمال والمجتمع المدني ينتمون لأكثر من 20 بلداً نامياً ومتقدم النمو على السواء.