Você procurou por: the way it was, (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

the way it was...

Árabe

نمط حياتنا السابق...

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

the way it was?

Árabe

سابق عهدها ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

well, the way it was...

Árabe

حسنافانالامرالذيجرى...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

or the way it was.

Árabe

أو بالطريقه التي بدت بها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- to the way it was.

Árabe

- إلى ما كان عليه .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

just the way it was, sir?

Árabe

كما كان، سيدي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

that's the way it was.

Árabe

هكذا كـانت قبلاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- that's the way it was.

Árabe

لقد تعمدت ان اخسر

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

just the way it was promised.

Árabe

كما وعدتك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

and that's the way it was

Árabe

وهذا ما حدث

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

and that's the way it was.

Árabe

و ذلك كان الطريق

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

by the way, it was "gypsy."

Árabe

بالمناسبة "لقد كانت "غجري

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

- that's not the way it was.

Árabe

-ذلك ليس ما كان عليه.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i like cairo the way it was.

Árabe

احب القاهرة كيفما كانت

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it's the way it was set up.

Árabe

إنه قدرنا المحتوم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- that's likely the way it was.

Árabe

-على الارجح ان الامر هكذا .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

normal, like the way it was before?

Árabe

اتقصد طبيعيا كما كان قبلا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- liar. liar! - that's the way it was.

Árabe

كاذب - هكذا كان الحال -

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- sure. - it's the way it was stored.

Árabe

طبعاً - إنها طريقة حفظه -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,785,124,426 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK