Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the wife of a man i killed.
لزوجةِ رجل قتلته.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the one you killed on the road.
الذي قتلتُموه على الطريق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
remember me, the wife of the man you killed?
هل تذكرني، زوجة الرجل الذي قتلته؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the man you killed on the roof, he was cambodian national.
الرجل الذي قتلته على السطح لقد كان مواطناً كمبودياً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
she is the wife... of a man...
إنها زوجة الرجل الذي قتلته لأجل الـ 30 ألف يورو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and the more of a man you are.
وأكثر من رجل مما أنت عليه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
your husband killed a man on the highway today.
زوجك قتل رجل على الطريق اليوم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- yeah. the body of a man you smuggled into the country.
جثة رجل أنت هربته للبلاد لو كنت مكانك لنفذت بحياتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what about the two men you killed on the ground there?
من الواضح
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my lady, i am the wife of a man much misunderstood,
سيدتي أنا زوجة رجل أسيئ فهمه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
becoming the employee of a man you so clearly hate.
أن تعمل لدى رجل تكرهه تماماً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- so that's the kind of a man you trust.
-إذن ، هذا هو نوع الرجل الذى تثقين به
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: