Você procurou por: they have a look of utter despair and confusion (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

they have a look of utter despair and confusion

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

it's a scene of utter despair and catastrophe.

Árabe

إنه مشهد محبط لكارثة هائلة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

it was a look of pure and utter happiness.

Árabe

لقد كانت نظرة سعادةمطلقه صافية و نقيه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

and they have the look of man.

Árabe

وهم عِنْدَهُمْ نظرةُ الرجلِ.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

have a look

Árabe

أنظر

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

have a look.

Árabe

القى نظرة

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

have a look?

Árabe

-هل أفتح العلبة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- have a look.

Árabe

-تعال وألق نظرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in our situation, humane considerations can only lead to despair and confusion.

Árabe

في هذا الموقف، الرأفةقدتؤديفقط إلى اليأس... والحيرة

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

looks like they have a dog.

Árabe

يبدو بأن كان لديهم كلباً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

at eleven, have a look of me going to sleep.

Árabe

فى الحادية عشرة,ذهبت لأعلى, لأتفقد المكان وأذهب للنوم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in april of 1945, the battleship yamato set sail to bring a ray of hope into a time of utter despair.

Árabe

في إبريل عام 1945، السفينة الحربية (ياماتو).. أبحرت لجلب بصيص.. من الأمل في زمن اليأس المطلق

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

looks like they have a chance!

Árabe

يُشاهدُ مثل هم عِنْدَهُمْ a فرصة!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

look, maggie, they have a baby too.

Árabe

. انظري يا (ماغي)، لديهم طفلة أيضاً.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

look, duane, they have a wide selection.

Árabe

انظر يا دوين, إن عندهم خيارات كثيرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

look, they have a wonderful lunch buffet.

Árabe

انظر , لديهم بوفيه غداء رائع هنا. حسناً ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

86. some of the interviewees talked about their feelings of utter humiliation, despair and shame, and about the physical and psychological impact of the rapes.

Árabe

86 - وتحدثت بعض النساء اللاتي أجريت معهن مقابلات عن شعورهن بمنتهى الإذلال واليأس والعار، وعن التأثير المادي والنفسي لحالات الاغتصاب.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,792,512,781 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK