Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this might.
هذا قد يساعدك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- this might.
ربما هذا يُمكنه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this might help.
هذا قد يساعد.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
okay, this might...
حسناً هذا قد...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- this might hurt.
-هذا قد يؤلمك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this might cost you.
لربما يكّلفكِ هذا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this might involve:
ونقصد على سبيل المثال:
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
this might hurt, okay?
قد يكون هذا مؤلماً، حسناً؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this might actually work.
هذا قد يفلح حقاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jake! - this might work.
(جايك) - هذا قد ينفع -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- this might help danny.
-هذا قد يساعد (داني).
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this might sound silly.
قد يبدو هذا سخيفاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that i might deliver earlier than my due date.
بأني يُمكنُ أن أولِدَ قبلَ أواني
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and all who are on the earth ; so that this might deliver him .
« ومن في الأرض جميعا ثم ينجيه » ذلك الافتداء عطف على يفتدي .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he might deliver drugs, but he liked terry.
ربما ينقل المخدرات ولكنه كان يحب تيري بحق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and all that are in the earth , if then it might deliver him .
« ومن في الأرض جميعا ثم ينجيه » ذلك الافتداء عطف على يفتدي .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and all those who are upon the earth , if that might deliver him .
« ومن في الأرض جميعا ثم ينجيه » ذلك الافتداء عطف على يفتدي .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and all those that are in the earth , ( wishing ) then ( that ) this might deliver him .
« ومن في الأرض جميعا ثم ينجيه » ذلك الافتداء عطف على يفتدي .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade: