Você procurou por: three sisters are getting married (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

three sisters are getting married

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

- are getting married?

Árabe

-سيتزوجون؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

we are getting married.

Árabe

سوف نتزوج

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Inglês

you are getting married!

Árabe

هذا عقد قرانك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- you are getting married?

Árabe

هل تنويان الزواج ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

we are getting married soon.

Árabe

وسوف نتزوج زواجاً رسميّاً.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

but we are getting married!

Árabe

! لكننا سوف نتزوج

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we... oh! are getting married.

Árabe

نحن سنتزوج سمعت أننا نجهز لحفل زفاف سريع

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you are getting married. - what?

Árabe

هذا عقد قرانك - ماذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we are getting married, my love.

Árabe

. نحن سنتزوج , حبيبى

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

when are getting married, lucia?

Árabe

سوف تقوم بالخدمة هنا فى القلعة الأسبوع القادم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we are getting married next saturday.

Árabe

نحن سنتزوج السّبت القادم.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

you two are getting married, remember.

Árabe

‏ ‎أنتما ستتزوجان..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- both my girls are getting married.

Árabe

-كلتا ابنتيّ ستتزوجان

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- so you really are getting married?

Árabe

-ستتزوج حقاً؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

okay. we are getting married in three days.

Árabe

-حسناً، نحن سنتزوّج بعد ثلاثة أيّام .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

we are getting married. you are getting married.

Árabe

. نحن سنتزوج - . ستتزوجين -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

your sister's getting married.

Árabe

اختك سوف تتزوج

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- my sister's getting married!

Árabe

! إن شقيقتي ستتزوج

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

so i tell you that andrew and your sister are getting married, and the plan suddenly changes.

Árabe

إذن أخبركِ أنّ (أندرو) وأختكِ سيتزوّجان، والخطة تتغيّر فجأة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
8,042,519,730 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK