Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
use that big brain of yours.
استخدام هذا الدماغ الكبير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and remember, use that brain of yours.
وتذكر، استخدم عقلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
use that bird brain of yours to think about it.
فكر بواقعيــة فى هذا الأمر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
need that big brain of yours.
(نحتاج لنصيحتك (تشارلز
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come on, chin. use that big brain of yours.
(هيا ، (شين إستخدم عقلكَ الكبير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
then get that brain trust of yours on it.
ثم الحصول على هذه الثقة الدماغ من يدكم على ذلك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that brain of yours is fried.
ان دماغك اصبحت مقلية. إذهبْ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i've been inside that big brain of yours.
كنت بداخل هذا الدماغ لسنوات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a few tweaks to that brain of yours
-لقد أمسكتك وسأطلق سراحك
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so slow down that overactive brain of yours.
لذا يجب أن تفكر جيداً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tap into that cunning little brain of yours
أدخل في هذا العقل الصغير الماكر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i really wanna pick that brain of yours.
أريد حقاَ التقاط الدماغ الذي فوق راسك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we can get out of this. you have to use that brain of yours.
عليكَ أن تستخدم دماغك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: