A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
volume
حجم
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 12
Qualidade:
volume.
الصوت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
volume +
رفع مستوى الصوت +
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- volume?
والصوت؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reduce volume or source input level
قم بتخفيض حجم أو مستوى مدخلات المصدر.
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adjust the volume to your desired level.
اضبط مستوى الصوت حسبما تريد.
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just want to keep an eye on the volume level.
فقط لا ترفعي الصوت عالياً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
volume. volume.
ارفع الصوت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6, vol+ \ vol- button adjust the volume level
6. زر vol+ \ vol- لضبط مستوى الصوت
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
increased volume of unido activities at the country level.
● ازدياد حجم أنشطة اليونيدو على المستوى القطري.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volume, volume, volume.
أوتعلم، لدي ثلاث كلمات لك الكمية, الكمية, الكمية.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the volume level from around 4:00 a.m. last night.
هذا ماكان مستوى الصوت حوالى الساعة الرابعة فجر اليوم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the overall volume of trade, however, remained below the pre-closure level.
إﻻ أن الحجم اﻹجمالي للتجارة ظل دون المستوى الذي كان عليه قبل إغﻻق اﻷراضي.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verify that the system volume is turned on in the system and that the volume level is high.
تأكد من ضبط الصوت بالجهاز على وضع التشغيل، وتأكد أيضا من ضبطه على مستوى عالٍ،
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when using a remote volume connection, the front panel master level control becomes disabled.
عند استخدام توصيل صوت remote، تصبح التحكم في اللوحة الأمامية لـ master level معطل.
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not operate for a long period of time at a high volume level or at a level that is uncomfortable.
لذا، تجنب تشغله لفترة طويلة علي مستوي صوت عالٍ أو مستوى غير مريح،
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the whole point was to actually set volume levels.
القصد كان فعلا لتحديد مستويات الحجم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
volume 7 – adags outreach and awareness framework : the high level strategy on adags outreach and awareness activities.
الجزء 7 - إطار التوعية والتواصل لمشروع أبوظبي للعنونة والأسماء الجغرافية واللافتات وإطار المعرفة: ويتمثل في الاستراتيجية عالية المستوى الخاصة باتساع مشروع أبوظبي للعنونة والأسماء الجغرافية واللافتات وأنشطة المعرفة،
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a result, the volume, level and surface area of the aral sea decreased considerably — the surface area reduced to half its original size.
وكان من نتيجة ذلك حصول انخفاض كبير في حجم بحر آرال ومستوى سطحه ومساحته السطحية التي تقلصت إلى نصف مقدارها اﻷصلي.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is a reflection to a large measure of higher business volume levels.
وهذا انعكاس إلى حد كبير لمستويات أعلى من حجم الأعمال.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade: