Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
water and air.
أو تحت سيطرة مشتركة أو سنموت بشكل جماعي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
safe water; and
- توفير المياه المأمونة؛
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multitudes of thin, conductive strips are formed with fine pitch on a thin film of non-conductive material.
وذلك بأن تُشكّل على رقاقة فيلميّة من مادة غير موصلة مجموعة من عدد كبير جداً من خطوط الشرائط الرقيقة والموصلة تفصل بين صفوفها الكثيفة مسافات قصيرة جداً.
the current flowing from source to drain is controlled with the charge of the gate, which is constructed of a highly conductive material.
ويتم التحكم في التيار المار من المصدر إلى المصرف من خلال شحنة البوابة المصنوعة من مادة عالية الموصلية.
conductive material in direct contact with the skin, especially something metallic such as a mobile phone, can negate the flashover effect, cause the voltage to go right through the body.
المادّة الموصّلة في الإتصال المباشرِ بالجلدِ، خصوصاً شيء معدني مثل a هاتف جوَّال، يُمْكِنُ أَنْ يَنْفي تأثيرَ flashover،