Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this way, over here.
-هذا الطريق، من هُنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this way, over here!
من هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- this way, over here!
من هذا الطريق,هنا -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- this way! over here!
-هذا الطريق ، من هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- this way! - over here!
هذه الطريق هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on the way over here,
في الطّريق هنا،
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- on the way over here.
-في طريقنا إلى هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i'm way over here!
انا هنا فى الطريق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and i was way over here.
وأنا كنت بعيداً هنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- from all the way over here?
-من كل هذه المسافة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-this way, over here -alright
-هذا الطريق, من هنا -حسناً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mike is on his way over here
( مايك) في طريقه إلى هنا..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it moves this way over here.
و تتحرك بهذا الشكل هنا.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- she was sitting way over here.
-كانت جالسة هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come on, over this way! over here.
هيا، من هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i mean, the whole way over here
أعني، الطريق كله هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what are you doing way over here?
ماذا تفعل بعيدا هنا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jackson's on his way over here.
جاكسن على طريقِه هنا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
actually, it's this way over here.
في الحقيقة ، من هذا الطريق هنا ، مرحبا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he's on his way over here. why?
لماذا هو في طريقه إلى منزلي ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: