Você procurou por: what amama (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

what amama

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

amama means

Árabe

amama ka matlab

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

(signed) amama mbabazi

Árabe

(توقيع) أماما امبابازي

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

amama mbabazi minister of state for foreign

Árabe

وزير الدولة للشؤون الخارجية، )التعاون اﻹقليمي(

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

(signed) amama mbabazi minister of defence

Árabe

(توقيع) أماما امبابازي وزير الدفاع

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

major general bakri hassan saleh amama mbabazi

Árabe

اللواء بكري حسن صالح أماما مبابازي

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

amama mbabazi minister of justice minister of state for foreign

Árabe

وزير العدل وزير الدولة للشؤون الخارجية،

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i now give the floor to his excellency mr. amama mbabazi, minister of defence of uganda.

Árabe

أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد أماما مبابازي، وزير دفاع أوغندا.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

(signed) amama mbabazi minister of state for foreign affairs (regional cooperation)

Árabe

(توقيع) أمانا مبابازي وزير الدولة للشؤون الخارجية (التعاون الإقليمي)

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

ugandan defence minister amama mbabazi remarks that the situation in bunia is explosive and calls on the united nations to send troops to take control of the area.

Árabe

تصريح وزير الدفاع الأوغندي، أماما مبابازي، بأن الوضع في بونيا متفجر، ومناشدته للأمم المتحدة بأن تبعث بقوات للسيطرة على المنطقة.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

statement to parliament by the honourable amama mbabazi, m.p., and minister of defence on the situation in ituri, 11 march 2003

Árabe

بيان أدلـى بــه أمام البرلمان الأونرابل أماما مبابازي، عضو البرلمان ووزير الدفاع، بشأن الحالة في إيتـوري، في 11 آذار/مارس 2003

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

the president: i welcome the minister of state for foreign affairs and regional cooperation of uganda, his excellency mr. amama mbabazi.

Árabe

الرئيس (تكلم بالانكليزية): كما أرحب بوزير الدولة للشؤون الخارجية والتعاون الإقليمي في أوغندا، سعادة السيد أماما مبابازي.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

on 6 may, the security council mission met in lusaka with the political committee chaired by the ugandan minister of state for foreign affairs for regional cooperation, amama mbabazi.

Árabe

26 - حضرت بعثة مجلس الأمن، في 6 أيار/مايو، اجتماعا في لوساكا للجنة السياسية برئاسة وزير الدولة الأوغندي للشؤون الخارجية والتعاون الإقليمي، أماما مبابازي، وأعرب الرئيس عن سروره إزاء الاهتمام الذي يوليه المجتمع الدولي لمشكلة جمهورية الكونغو الديمقراطية.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

the president of uganda, yoweri museveni, also sent a special message to the president of angola through his special envoy, the defence minister of uganda, amama mbabazi.

Árabe

وأرسل رئيس أوغندا، يوويري موسيفيني، أيضا رسالة خاصة إلى رئيس أنغولا عن طريق مبعوثه الخاص، وزير الدفاع في أوغندا، أماما امبابازي.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

in the letter, the group addressed in writing some of the issues that had been raised by the prime minister of uganda, amama mbabazi, in his letter to the secretary-general of 23 october 2012.

Árabe

وعالج الفريق في هذه الرسالة خطياً بعض المسائل التي أثارها رئيس وزراء أوغندا، أماما امبابازي، في رسالته المؤرخة 23 تشرين الأول/أكتوبر 2012 الموجهة إلى الأمين العام.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

i am particularly honoured in that regard to speak after my friend, minister amama mbabazi of uganda, one of the most distinguished statesmen of africa, whom i have now had the pleasure to work with increasingly in recent months and whose speech deserves careful perusal by all of us.

Árabe

ويشرفني بوجه خاص في هذا الصدد أن يأتي دوري في الكلام بعد صديقي الوزير أماما مبابازي، ممثل أوغندا، وهو من أبرز رجال الدولة في أفريقيا، وكان من دواعي سعادتي العمل معه بصورة متزايدة خلال الأشهر الأخيرة، وإن بيانه يستحق منا جميعا تمعُّنا دقيقا.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

on instructions of my government, i have the honour to transmit herewith the press statement issued by the hon. amama mbabazi, minister of state for foreign affairs (regional cooperation), chairman of the political committee on the implementation of the lusaka ceasefire agreement, on behalf of the committee at the meeting of the security council held on 16 june 2000 (see annex).

Árabe

بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أحيل إليكم البلاغ الصحفي الذي أصدره سعادة أمامانب مبازين وزير الدولة للشؤون الخارجية (التعاون الإقليمي) ورئيس اللجنة السياسية المعنية بتنفيذ اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار بالنيابة عن اللجنة في اجتماع مجلس الأمن المعقود في 16 حزيران/يونيه 2000 (انظر المرفق).

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,781,929,582 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK