Você procurou por: who is your lord? (Inglês - Árabe)

who is your lord
man rabuk

-who is your lord?
-من حاكمكم ؟

- then who is your lord?
-من حاكمكم ؟

your lord?
الباشا ؟

he said , ‘ who is your lord , moses ? ’
« قال فمن ربكما يا موسى » اقتصر عليه لأنه الأصل ولإدلاله عليه بالتربية .

- where is your lord, eli?
-أين ربّك يا (إيلاي)؟

pharaoh said , ' who is your lord , moses ? '
« قال فمن ربكما يا موسى » اقتصر عليه لأنه الأصل ولإدلاله عليه بالتربية .

for your lord.
لمولاكي

he said , “ who is your lord , o moses . ”
« قال فمن ربكما يا موسى » اقتصر عليه لأنه الأصل ولإدلاله عليه بالتربية .

every philistine is your lord.
نحن لا نسجد إلا لله

who is your lord and the lord of your forefathers ? "
« اللهُ ربُّكم وربُّ آبائكم الأولين » برفع الثلاثة على إضمار هو ، وبنصبها على البدل من أحسن .

( firon ) said : and who is your lord , o musa ?
« قال فمن ربكما يا موسى » اقتصر عليه لأنه الأصل ولإدلاله عليه بالتربية .

i am your lord.
أنا سيدك

defend your lord!
احموا سيدكم!

your lord, your chieftain?
مولاك ، زعيمك ؟

and your lord glorify
« وربك فكبر » عظِّم عن إشراك المشركين .

and magnify your lord .
« وربك فكبر » عظِّم عن إشراك المشركين .

stern indeed is your lord 's punishment .
« إن بطش ربك » بالكفار « لشديد » بحسب إرادته .

this ship is yours, lord.
هذه هي سفيّنتك، إلهي.

we're lovers, your lord.
نحن عاشقان يا سيدى