Você procurou por: why did you throw me like that (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

why did you throw me like that

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

why did you make me like that?

Árabe

لماذا جعلتنى هكذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

why did you yell at me like that?

Árabe

لماذا صرختَ علي بهذا الشكل؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

why did you walk out on me like that?

Árabe

لم تركتني كذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

ron, why did you throw that wood away?

Árabe

رون , لماذا رميت تلك الخشبة ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

why did you throw the slippers at me?

Árabe

لماذا رميتني بالخِف ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

hal, why did you take off on me like that?

Árabe

لماذا هربت مني هكذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

why did you tempt me like this?

Árabe

لماذا أغريتني هكذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

why did you throw the book, andy?

Árabe

لماذا رميت الكتاب، يا (آندي)؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

why did you throw your life-vest?

Árabe

‎لماذا رميت سترة النجاة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

then why did you throw me out of the chair?

Árabe

اذن لماذا قمتي برمي من على المقعد؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

why did you throw him in the pool?

Árabe

لمَ أسقطتهُ في المسبح؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you throw me your tape.

Árabe

أنت ألقى لى شريطك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

-...when you throw in something like that.

Árabe

عندما تتدخل في أمر كهذا لماذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

why did you throw it in my trash?

Árabe

لمَ رميته في قمامتي؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

how else could you throw me across the room like that ?

Árabe

لو لم تكن كذلك لما رميتني عبر الغرفة هكذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

you throw me off count!

Árabe

تجعلينني أخطىء في الإحصاء

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

so throw me under the bus, just like that?

Árabe

إذن ألقني أسفل هذه الحافلة مثل هذا فقط ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

why did you throw michael's things away?

Árabe

لماذا قمتى بإلقاء متعلقات "مايكل" في النفايات ؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

-...when you throw in something like that. -why?

Árabe

عندما تتدخل في أمر كهذا لماذا؟

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

why did you have to hurt me like that? i'm sorry, lotte.

Árabe

لماذا تريدى إيذائي هكذا؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,794,181,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK