Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
without you, i am dead.
بدونك ، أنا ميتة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
without you, i am so lost.
بدونك انا ضائع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
without you i will.
بدونك سوف أفعل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"without you i am so restless..."
"بدونك أنا قلقة جداً"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"without you, i am just a husk."
بدونك انا مجرد قشرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
without you i can't.
بدونك لا أستطيع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
without you, i can't.
لا أستطيع بدونك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
with you or without you, i am staying.
معك أو بدونك ، سأبقى هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
without you i have nothing.
بدونك لَيْسَ لِدي شيء.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
without you, i will disappear.
بدونك سأختفي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
without you, i could never
بدونك لما تمكنت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
without you, i can do nothing.
بدون هذه المساعدة لا أستطيع أن أفعل شئ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
without you, i have nothing left!
...إذا ذهبت فلن يتبقي لي شيء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"without you, i am just a husk, a dead thing,
بدونك انا مجرد قشرة شئ ميت
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am dead without you
أنا ميت بدونك
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am without you is...
الذي أكونه حين لا أكون معك...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i am nothing without you.
i أنا لا شيء بدونك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i am not alive without you
con conocerne
Última atualização: 2014-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: