Você procurou por: working visit (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

working visit

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

working visit to uganda

Árabe

واو - زيارة عمل إلى أوغندا

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

e. working visit to nigeria

Árabe

هاء - زيارة عمل إلى نيجيريا

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

follow-up working visit to turkey

Árabe

دال - زيارة عمل للمتابعة إلى تركيا

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

working visits

Árabe

باء - زيارات العمل

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

working visit of a group of military students

Árabe

زيارة عمل لمجموعة من الطلبة العسكريين

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

it was in a very real sense a working visit.

Árabe

لقد كانت حقا زيارة عمل بالمعنى الصحيح لهذه العبارة.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

b. working visits

Árabe

باء - زيارات العمل

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

other working visits

Árabe

4 - زيارات عمل أخرى

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

the representative paid a working visit to honduras from 6 to 10 may 2008.

Árabe

51 - قام ممثل الأمين العام بزيارة عمل إلى هندوراس من 6 إلى 10 أيار/مايو 2008.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

country missions and working visits

Árabe

البعثات القطرية وزيارات العمل

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

on 7 march, president habyarimana paid a one-day official working visit to uganda.

Árabe

١٦ - وفي ٧ آذار/مارس، قام الرئيس هابياريمانا بزيارة عمل رسمية مدتها يوم واحد ﻷوغندا.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

working visits and follow-up activities

Árabe

باء - زيارات العمل وأنشطة المتابعة

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

69. the representative undertook a working visit to timor-leste from 6 to 12 december 2008.

Árabe

69- قام ممثل الأمين العام بزيارة عمل إلى تيمور - ليشتي في الفترة من 6 إلى 12 كانون الأول/ديسمبر 2008.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

b. working visits and follow-up activities

Árabe

باء - زيارات العمل وأنشطة المتابعة

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

country missions working visits and follow-up activities

Árabe

بـــاء - زيارات العمل وأنشطة المتابعة

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

the major vehicle for such dialogue has been country missions and working visits.

Árabe

وتشكل البعثات القطرية وزيارات العمل الأداة الرئيسية لإجراء هذا الحوار.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

such working visits can foster constructive relationships and help with capacity-building.

Árabe

ويمكن لمثل زيارات العمل هذه أن تعزز العلاقات البناءة وتساعد في بناء القدرات.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

the representative regularly debriefed partners on missions and working visits at the iasc weekly meeting.

Árabe

وقدّم الممثل بصورة منتظمة معلومات إلى الشركاء أثناء الاجتماعات الأسبوعية للجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات عن البعثات وزيارات العمل التي قام بها.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

27. particular attention will be given to requests for working visits addressed by special procedures.

Árabe

27- وسيولى اهتمام خاص إلى طلبات زيارات العمل المقدمة بموجب الإجراءات الخاصة.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Inglês

in march 2010, the government invited seven thematic mandate holders to conduct working visits to algeria.

Árabe

وقد دعت، في آذار/مارس 2010، سبعة من أصحاب الولايات المواضيعية للقيام بزيارات عمل إلى الجزائر.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,794,143,430 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK