Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
moreover, this latest war crime occurred a day after another 14-year-old boy, samy zoubidate, was crushed by an israeli vehicle in a hit-and-run accident near the illegal israeli settlement of “massuah” in the west bank.
وعلاوة على ذلك، فإن جريمة الحرب الأخيرة هذه تأتي بعد يوم من مصرع صبي آخر في الرابعة عشرة من عمره يدعى سامي زبيدات سحقته مركبة إسرائيلية ولاذت بالفرار في حادثة وقعت بالقرب من المستوطنة الإسرائيلية غير القانونية ”ماسوا“ في الضفة الغربية.