Você procurou por: þeim (Islandês - Inglês)

hjá þeim
among the

þeim tilgangi að
authorisation in

af þeim sökum:
therefore:

fylgdu þeim nákvæmlega.
please follow these carefully.

fylgdu leiðbeiningunum frá þeim.
please follow their instructions.

29 af þeim tengdust ofnæmisviðbrögðum.
29 of them were associated with hypersensitivity reactions.

gjörið þeim gott, sem hata yður.
do good to those who hate you.

læknirinn mun hafa eftirlit með þeim.
these will be monitored by your doctor.

ramminn er afrit af þeim fyrri
frame is a copy of the previous frame

sleppa skal þeim skammti sem gleymdist.
skip the missed dose.

fjarlægið umbúðir millistykkisins og fleygið þeim.
remove and discard vial adapter packaging.

af þeim einstaklingum sem ekki sýndu svörun, voru
of the subjects who did not respond,

3 sem er rokgjarnt köfnunarefnissamband, er eitt af þeim.
anna is planning a day in the country with johan.

eftir það dró stöðugt úr þeim næstu vikurnar.
thereafter, they progressively decreased during the following weeks.

& lágmarksaldur lykilorða eftir að þeim er breytt:
time before password may & not be changed after last password change:

alnæmistengd kaposi- sarkmein eru sjaldgæf í þeim hópi.
aids-related kaposi’s sarcoma is infrequent in this population.

af þeim var 21 (16,3%) með samhliða hvítsveppasýkingu.
twenty one (16.3%) had concomitant candidemia.

hjá þeim sjúklingum var hlutfall viðvarandi veirufræðilegrar svörunar 12%.
in those patients the svr was 12 %.