Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lýðfræðilegar upplýsingar eða grunnupplýsingar
demographic or baseline characteristic
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leiðbeiningar fyrir lækna skulu innihalda eftirfarandi grunnupplýsingar:
the physician's guide should include the following key messages:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tafla 2: lýðfræðilegar upplýsingar og grunnupplýsingar í astmarannsóknum i-iii
table 2: demographics and baseline characteristics of asthma studies i - iii
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tafla 2 sýnir lýðfræðilegar upplýsingar og grunnupplýsingar rannsókna i, ii og iii.
table 2 presents the demographics and baseline characteristics of studies i, ii and iii.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Á þessu fjöltyngda vefsvæði verða allar almennar upplýsingar om stofnunina og auk þess ýmsar grunnupplýsingar um sjúkdóma.
the multilingual website will contain general information on the centre and some basic disease facts.
Última atualização: 2014-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
eftir að hafa komið á sambandi milli fyrirtækjanna tveggja veitti skrifstofan í lissabon grunnupplýsingar til belgíska fyrirtækisins um landssvæðið, markaðinn þar og löggjöf varðandi fjárfestingar.
after identifying a partner and possible business opportunities, the portuguese eic provided basic information about the region, the market, investment legislation and helped facilitate and maintain contactbetween the two firms.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: