Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
undirbúningur og skipulagning dobris+3 og esb-'98 skýrslnanna
products and services available late 1996 are:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• skipulagning alþjóðlegrar ráðstefnu eea sem fjällar um vatnadauða og sambætt mat
final products and services available through out the year:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ófullnægjandi skipulagning og hönnun rannsóknar getur leitt til niðurstaðna sem eru ekki í samræmi við raunveruleikann.
unsatisfactory organisation and design of the survey can lead to results which do not correspond to reality.
skipulagning þeirra er krefjandi verkefni, sérstaklega þar sem þetta eru fyrstu þríhliða kosningarnar sem haldnar eru í malaví.
they will provide a logistical challenge, in particular since this will be malawi's first experience of tripartite elections.
brýnustu verkefnin er tengjast samræmdri stjórnun á málefnum strandhéraða eru mat á umhverfisspjöllum, skipulagning lands, meðferð búsvæða, og baratta gegn mengun.
key areas of action for iczm are environmental impact assessment, coastal land planning, habitat management and pollution control.
3.1.2 helstu framkvæmdir gegnum evrópskar verkefnamiðstöðvar (etc) skipulagning skipulagning, uppbygging og stjórnun evrópskra verkefnamiðstöðva (etc) (forustustofnana og samstarfsaðila) endurskoðuð með tilliti til þeirra verkefna sem vinna skal árið 1966 og skilgreind í tæknilegum viðaukum og tæknilegum starfsáætlunum.
(6) nature conservation work is mainly focused on support to the commission and member states on the completion of the natura 2000 database and no assessment activity has yet been carried out,