Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ūađ versnar.
إن الأمور تسوء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
versnar stöđugt.
- أنها تذداد سوء0
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nei. hann versnar.
-كلا، ذلك أسوأ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
honum versnar bara.
إنه يزداد سوءً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
versnar ūetta ekki?
إنّها تزداد سوءاً، أليس كذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hvernig versnar ūetta?
كيف ستسوء الأمور ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fjandinn. - og ūađ versnar.
.اللعنه .الامور تستمر الى اسوا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nú versnar verulega í ūví.
الأمور تسوء فعلا ً وبسرعة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
case, ūér versnar í augunum.
هناك حقاً خطب ما بذلك الفتى
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
við vitum að það versnar bara.
-أنت و أنا نعرف أن الأمور ستزداد سوءاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ķtrúlegt. versnar meo hverjum degi.
لن تصدق ، كل يوم يصبح أكثر سوءاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en ūađ versnar međ hverjum deginum.
كل يوم أسوا من اليوم السابق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
komdu, fljķtt, áđur en ūér versnar.
حتى أنت أيضا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ég trúi þessu ekki. Þetta versnar bara.
لا أصدق، هذه إساءة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ūađ versnar ūví meira sem mađur hjálpar.
كلما تساعد أكثر ، كلما تسوء الأمور أكثر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hvađ međ öryggisgæsluna? hún versnar á meira dũpi.
حرسه الأمني سيكون أقوى كلما غصنا أكثر
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Óttastu þá? Ástandið versnar ef við refsum þeim ekki.
أتخاف وأنت تثق بي, هذا سيكون أسوأ إذا لم نُعاقبهم.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ég hef unniđ ađ ūessu alla vikuna en ūađ versnar bara.
لقد كنتُ أعمل عليهم طوال الأسبوع و أنا في الحقيقة أعتقد أنهم يزدادون سوءاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ūetta versnar ef ūú kemst í uppnám. vertu rķleg.
الشّعور بالاستياء يزيد من سوء الأمر لا غير، اهدئي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Ūetta versnar og sá eini sem mér er annt um er hugh sloan.
و الوضع يسوء و الوحيد الذي أهتم بشأنه هو هيو سلون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: