Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non salvare
moenie stoor nie
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
& non salvare
moet nie stoor nie
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossibile salvare
kon nie stoor nie
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
impossibile salvare {0}.
kan nie {0} stoor nie.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non salvare automaticamente
gaan na lyn automaties
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& non salvare nulla
geen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossibile salvare «%s»
kon nie '%s' uitvoer nie: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile salvare il file.
kon nie open die besigtig uitlegte lêer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_chiudi senza salvare
sluit _af sonder om te stoor
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
impossibile salvare il file «{0}».
kan nie lêer "{0}" stoor nie.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossibile salvare gli allegati
kies gids om alle aanhegsels in te stoor...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile salvare il documento.
kon nie dokument stoor nie.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile salvare il file %1
kan nie stoor lêer% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile salvare %1 « %2 ».
nie moontlik na handvatsel afgeleë kalender.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile salvare il file «%s»
kan nie die lêer "%s" stoor nie
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossibile salvare il file "%1".
kon nie die lêer: '% 1' oopmaak nie.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossibile salvare il file « %1 »
kon nie open lêer '% 1'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile caricare/ salvare il file.
nie moontlik na las/ stoor lêer!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile salvare nella directory «{0}».
kan nie stoor na gids "{0}" nie.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossibile salvare %1 motivo: %2
kon nie stoor% 1 rede:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: