Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io ne ho in abbondanza.
unë kam shumë të tilla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanno bevuto in abbondanza.
shumë kanë pirë...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce ne sono in abbondanza per te.
ha sa të duash.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- c'è da mangiare in abbondanza.
kemi ushqim sa të duash. lina?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ce n'e' in abbondanza, ragazzi.
- ka për të gjithë djema.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n'e' in abbondanza per tutti.
po vijnë dhe tjera. djema.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in verità ti abbiamo dato l’abbondanza.
na, me të vërtetë, të kemi dhënë ty shumë të mira,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n'è in abbondanza per tutti e due.
ka shumë për të dy ne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo noi che versiamo l'acqua in abbondanza,
ne e kemi njomë me shi të mjaftueshëm.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"come posso ottenere piu' abbondanza e prosperita'?"
si mund të marr më shumë nga ato jeshilet?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
specialmente con quella scioccante abbondanza di piscine condominiali.
sidomos nëpër pishinat e oborreve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, ma qualcosa che la riguarda ti sta preoccupando in abbondanza.
jo, por diçka për të ju shqetëson juve shumë
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colà, comodamente appoggiati, chiederanno abbondanza di frutta e bevande.
aty do të jenë të mbështetur në kolltukë dhe të kërkojnë emë e pije të llojeve të ndryshme.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi finirono i sette anni di abbondanza nel paese d'egitt
shtatë vitet e bollëkut që qenë në shtetin e egjiptit morën fund,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da quando mi ha fatto notare l'abbondanza di salamini qui.
qyshëse ma mundësoi ta përfytyrojë se aty është një bollyk i fituesve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n'e' in abbondanza ... e voi siete sempre i benvenuti.
ka me bollëk dhe jeni të mirëpritur në çdo kohë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mangiate in abbondanza, uomini, poichè stanotte... banchetteremo in grecia!
hani shëndetshëm, burra! sepse sonte do darkojmë në greqi! - në greqi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se conoscessi l'invisibile possederei beni in abbondanza e nessun male mi toccherebbe.
e sikur t’i dija fshehtësitë, do t’i shumëzoja të mirat dhe nuk do të më prekte asnjë e keqe.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non preoccuparti... avremo abbondanza di provviste fresche una volta che ci fermeremo a manila.
mos u shqetëso. do të kemi plot furnizime, pasi të ndalojmë në manilë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in caso di separazione allah, nella sua generosità, darà a entrambi della sua abbondanza.
e nëse ata (burri e gruaja) ndahen, perëndia me begatinë e tij, çdonjërin prej tyre e bën të pavarur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: