Você procurou por: fin dal primo giorno si è meglio è per me (Italiano - Albanês)

fin dal primo giorno. giusto?
punoje për atë qelbësirën që në fillim?

si'. ti ho mentito fin dal primo giorno.
të kam gënjyer nga dita e parë.

miravi a quest'oro fin dal primo giorno!
ju po kishit për synim arin që nga dita e parë!

si è seduto al tuo angolo fin dal primo giorno.
ishte me ty që nga dita e parë.

reza e il resto degli impiegati sono con me fin dal primo giorno.
reza dhe pjesa e kostumeve kanë qenë të lumtura me mua që nga ajo ditë.

c'è un principio che ci è stato inculcato fin dal primo giorno di addestramento.
ekziston një princip të cilin të gjithë e kemi... që nga dita e parë që jemi pranuar.

or dunque, signore, toglimi la vita, perché meglio è per me morire che vivere!»
tani, pra, o zot, të lutem, ma hiq jetën, sepse për mua është më mirë të vdes se sa të rroj".

credo che abbiamo cominciato a mentirci fin dal primo giorno, perciò... non c'è motivo di credere che fra noi ci sia stato qualcosa di vero.
mendoj se kemi fiiiuar të gënjejmë njëri tjetrin që kur se jemi takuar, prandaj nuk kam arsye që të besoj se ndonjë gjë ishte e vërtetë.

- ma per piacere! puntavi al mio lavoro fin dal primo giorno in cui sei arrivata qui con un lecca-lecca in bocca.
ti ke qenë duke vdekur per punën time që nga dita kur u fute këtu me një lëpirëse ne dore.

il mio spirito vien meno, i miei giorni si spengono; non c'è per me che la tomba
"fryma ime u copëtua, ditët po më shuhen, varri po më pret.

egli mi disse: «non temere, daniele, poiché fin dal primo giorno in cui ti sei sforzato di intendere, umiliandoti davanti a dio, le tue parole sono state ascoltate e io sono venuto per le tue parole
atëherë ai më tha: "mos ki frikë, daniel, sepse që ditën e parë që vendose në zemrën tënde të kuptoje dhe të përuleshe para perëndisë tënd, fjalët e tua u dëgjuan dhe unë erdha si përgjigje e fjalëve të tua.

a dire il vero la follia e' iniziata fin dal primo giorno, quando un nostro broker, ben jenner, ha battezzato l'ascensore facendosi fare un pompino da un'assistente vendite.
në fakt, marrëzia filloi që në ditën tonë të parë, kur një nga komisionerët tanë, ben xheneri, e pagëzoi ashensorin duke marrë një gojore nga një asistente shitjesh.