Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- ti aspetti davvero che ti obbediscano?
me të vërtetë pret që të zbatojnë urdhërat e tua?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando mettiamo il morso in bocca ai cavalli perché ci obbediscano, possiamo dirigere anche tutto il loro corpo
kështu edhe gjuha është një gjymtyrë e vogël, por mbahet me të madh. ja, një zjarr i vogël ç'pyll të madh djeg!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma rivelato ora e annunziato mediante le scritture profetiche, per ordine dell'eterno dio, a tutte le genti perché obbediscano alla fede
por tani u shfaq e u zbulua me anë të shkrimeve të profetëve, sipas urdhërimit të perëndisë të përjetshme dhe u njoh ndër të gjitha kombet, për t'i sjellë në dëgjesën e besimit,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: