Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tornerà strisciando da me.
do të përfundojë duke më lutur mua.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strisciando ai suoi piedi?
të zvarritesh për të?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riesci a passare strisciando?
a mund të kalojmë nënë këtë?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e sono andato avanti strisciando...
dhe pastaj u zvarrita që andej.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove stai strisciando, fottuto scarafaggio?
ku po shkon, brumbull?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi due di noi dovrebbero nascondersi strisciando?
pra, dy prej nesh duhet të fshihemi përreth?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stratton oakmont stava strisciando fuori dal pettegolezzo iniziale.
straton okmont po gëlonte nga rrjedha e vet e parë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che un branco di nani sarebbe tornato strisciando alla montagna?
që një tufë xhuxhësh të lajthitur do të ktheheshin në mal?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ognuno di loro si aspettava che io tornassi strisciando da san antonio.
të gjithë presin të më shikojnë të kthehem nga san antonio duke u zvarritur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non venire strisciando da me solo perché sei più debole del tuo avversario.
mos u tërhiq zvarr para meje sepse je më e dobët nga kundërshtari yt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, io non tornero' strisciando dai grandi capi dell'elettricita'!
unë nuk do të kthehem duke ju përgjëruar shefave të elektricitetit!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quella testa di cazzo di tuo marito torna strisciando e tu chiudi con me?
ai trapi u kthye dhe mendon se ke mbaruar punë me mua?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse, quando saremo tutti morti, usciranno strisciando, da sotto il letto.
ndoshta kur ne jemi të gjithë të vdekur, se ata do të vijnë një-slithering nga nën shtrat. "
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
forse quando saremo morti tutti, fuori verranno strisciando da sotto i nostri letti.
ndoshta kur ne jemi të gjithë të vdekur, se ata do të vijnë një-slithering nga nën shtrat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando sei tornato strisciando a chiedere scusa, e' stato perfino peggio di quando non c'eri.
e di, babi, kur u ktheve zvarrë duke thënë që të vinte keq, ishte edhe më keq sesa të rrije larg.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi è possibile che bedford, passando da una fessura sporca di fuliggine e strisciando nel fango sotto la baracca, si fosse imbrattato di fango e di fuliggine le mani e la faccia.
pra ka mundësi që rreshteri bedford... të është lëshuar nëpër vrimë dhe është shtrirë në blozë.... and then having crawled facedown... dhe është zvarritur nën barakë më fytyrë kah balta... dhe doli me baltë dhe blozë në fytyrë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: