Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
studiare e conoscere gli insetti.
kështu që... rusët kanë gjetur pakon dhe duan të dinë për atë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una lezione da studiare e riprodurre.
një mësim për tu studiuar dhe përdorur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedere il mondo e imparare cose nuove.
të udhëtosh gjith botën... ..dhe të njohësh gjëra të rreja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e imparare a vivere con i disagi permanenti di vostro figlio.
dhe të mësoni të jetoni me dëmtim të përhershëm që do ta ketë djali juaj.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si potrebbe studiare e potrebbe negoziare che non si è pronti a provare.
ti do ta shikosh, dhe do me tregosh se çfare nuk je ne gjendje te besh.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non mi avevi detto che saresti andato a casa a studiare? - e... allora... ?
ai shikon anën e kundërt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ln realtà non sono gli awersari che affronti.. . bensì combatti te stesso. devi unire le nostre due arti e imparare a dominare la tua violene'a.
ti nuk lufton kundër të tjerëve, por kundër vetvetes bashkoj bashkë mjeshtëritë tona dhe kontrolloje temperamentin tënd të dhunshëm.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' mia opinione che il nostro scopo quì... sia sviluppare il dono che abbiamo dell'"intento"... e imparare come diventare efficaci artefici della nostra esistenza.
Është besimi im se qëllimi ynë këtu është të zhvillojmë dhuntitë tona të paramendimit dhe të mësojmë si të bëhemi krijues efektivë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e... ho bisogno di te... per... per... aiutarmi a trovare un posto dove vivere... e imparare come raggiungere il lavoro... per capire cosa significano le espressioni senza senso della gente... e... non potrei andare senza di te.
um.... dhe, um... une k - une kam nevoje per ty... uh,te- te, uh... me ndihmosh te gjejme nje vend per te jetuar... dhe te shkoj ne pune dhe... te kuptoj c'do te thote kur njerezit thone gjera te cmendura... dhe, um...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: