Pergunte ao Google

Você procurou por: providers (Italiano - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

Safety-net providers

Alemão

Safety-Net-Anbieter

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

, Internet Service Providers

Alemão

, Internet Service Providers

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Capacity building within MS' public and private service providers

Alemão

Aufbau von Kapa­zitäten der öffent­lichen und privaten Diensteanbieter in den Mitgliedstaaten

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

This is the method generally used for other competitive providers as well.

Alemão

This is the method generally used for other competitive providers as well.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

In particolare, mi preme sottolineare la proposta di un' autoregolamentazione dei providers.

Alemão

Insbesondere stimme ich dem Vorschlag zur Selbstkontrolle der Internet-Provider zu.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

PMI: un tessuto di nuovi service providers europeei per l'ambiente numerico

Alemão

■ Entwicklung benutzerfreundlicher Au­torenwerkzeuge zur Publikation auf dem Web,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Call for expressions of interest for the establishment of a list of providers of Administrative and Secretarial Temporary Labour

Alemão

Call for expressions of interest for the establishment of a list of providers of Administrative and Secretarial Temporary Labour

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

viene visualizzato un elenco di LSP (Layered Service Providers, provider di servizi sottostante).

Alemão

enthält eine Liste der Layered Service Provider (LSP).

Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

BT and Kingston Communications directly compete against Vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.

Alemão

BT and Kingston Communications directly compete against Vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

All service providers to Investbx have been selected by competitive tender procurement process published in the Official Journal of the European Union.

Alemão

All service providers to Investbx have been selected by competitive tender procurement process published in the Official Journal of the European Union.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

Inoltre, un sistema di marchi di qualità può com portare una posizione di mercato più vantaggiosa per i providers che lo adottino.

Alemão

Ich hoffe, der Berichterstatter sieht das auch so, hält es für hilfreich und empfiehlt unsere Anträge zur Annahme.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

Inoltre, un sistema di marchi di qualità può comportare una posizione di mercato più vantaggiosa per i providers che lo adottino.

Alemão

Außerdem können Qualitätsprädikate für Anbieter von Internetdiensten mit Marktvorteilen verbunden sein, die entsprechend genutzt werden könnten.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

According to UKCTA, business rates paid by other competitive providers represent a similar percentage of their revenues to that of Vtesse.

Alemão

According to UKCTA, business rates paid by other competitive providers represent a similar percentage of their revenues to that of Vtesse.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

Il Licenziatario non può dare accesso a Project Reader in modalità fornitore di servizi (service providers), o modalità simili.

Alemão

Der Lizenznehmer darf nicht als Dienstleister (Service provider) oder ähnliches Zugang zu Project Reader gewähren.

Última atualização: 2019-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

La prima, dal titolo Women: the New Providers, pubblicata nel 1995, studia il ruolo delle donne negli Stati Uniti.

Alemão

Der erste, 1995 unter dem Titel Women: the New Providers veröffentlichte Teil untersucht die Rolle der Frauen in den Vereinigten Staaten.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

1.9 Il CESE raccomanda alla Commissione di inserire nell'elenco delle informazioni una ulteriore norma, che regolamenti la qualità dei dati scambiati tra i data providers.

Alemão

1.9 Der EWSA empfiehlt der Kommission, in die Liste der Informationen eine weitere Bestim­mung aufzunehmen, um die Qualität der zwischen Datenlieferanten ausgetauschten Daten zu regeln.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

De exploitant zou een marktconforme wholesale-prijs moeten aanrekenen aan de providers die retail-diensten aanbieden die zij reeds via bestaande infrastructuur aanboden.

Alemão

De exploitant zou een marktconforme wholesale-prijs moeten aanrekenen aan de providers die retail-diensten aanbieden die zij reeds via bestaande infrastructuur aanboden.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

Tale norma consentirà agli opera tori di telecomunicazioni e ai service providers di esercitare le loro attività funzionali alla fruizione dei servizi in rete, che molto spesso hanno carattere transnazionale, con la necessaria certezza giuridica.

Alemão

Diese Vorschrift wird es den Telekommunikationsunternehmen und service providers gestatten, ihre auf die Nutzung der oftmals grenzüberschreitenden Netzdienste zugeschnittene Tätigkeit mit der gebotenen Rechtssicherheit auszuüben.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

Ha invece optato per una distinzione tra fornitori del I tipo (facilities providers) e fornitori del II tipo (service providers).

Alemão

Sie entschied sich für die Einteilung in Betreiber von eigenen Netzeinrichtungen (sogenannte „Typ I "-Betreiber) und Betreiber nur von Diensten (sogenannte „Typ II "-Betreiber).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

Tale norma consentirà agli operatori di telecomunicazioni e ai service providers di esercitare le loro attività funzionali alla fruizione dei servizi in rete, che molto spesso hanno carattere transnazionale, con la necessaria certezza giuridica.

Alemão

Diese Vorschrift wird es den Telekommunikationsunternehmen und service providers gestatten, ihre auf die Nutzung der oftmals grenzüberschreitenden Netzdienste zugeschnittene Tätigkeit mit der gebotenen Rechtssicherheit auszuüben.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK