Pergunte ao Google

Você procurou por: raccomandiamo (Italiano - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

Noi raccomandiamo che:

Alemão

Wir empfehlen, daß

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

A tal fine raccomandiamo:

Alemão

Dazu sprechen wir die folgenden Empfehlungen aus:

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Raccomandiamo quanto segue

Alemão

EMPFEHLEN

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

La raccomandiamo alla Commissione.

Alemão

auch Ausdruck der europäischen Vielfalt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Noi raccomandiamo la relazione all'Aula.

Alemão

Das ermöglicht es uns allen, diesen äußerst lohnenden Bericht über Frauen und das europäische Gesundheitswesen zu unterstützen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Raccomandiamo di accelerarne l' attuazione.

Alemão

Wir raten, sie beschleunigt durchzusetzen.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

In ogni caso raccomandiamo di votare contro.

Alemão

Das zeigt deutlich, daß hier etwas falsch läuft.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Il nuovo titolo che raccomandiamo caldamente.

Alemão

Diesen neuen Titel empfehlen wir vorbehaltlos.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

In ogni caso raccomandiamo di votare contro.

Alemão

Wir würden Ihnen auf jeden Fall empfehlen, dagegen zu stimmen.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

Raccomandiamo infine alla Commissione quanto segue

Alemão

SCHLIESSLICH EMPFEHLEN WIR DER KOMMISSSION

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Raccomandiamo che: la Manpower Services Commission

Alemão

Wir empfehlen: Die Manpower Services Commission sollte sich stärker um die Ausbildungsanliegen einzelner Wirtschaftszweige kümmern und dabei als Teil der Entwicklung ihrer

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

Però, raccomandiamo di utilizzare anche i cookie.

Alemão

Aber es wird empfohlen, zusätzlich auch die Cookies zu benutzen.

Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

Raccomandiamo questo emendamento al Parla mento.

Alemão

Dies wäre eine gefährliche Situation, die nur durch europäische Lösungen vermieden werden kann.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

Raccomandiamo l'approvazione degli emendamenti n.

Alemão

Meine Meinung in dieser Frage ist recht klar.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

Pertanto noi raccomandiamo decisamente questa indagine.

Alemão

Ich habe aufmerksam den Worten des Kommissionsmitglieds, Herrn Varfis, zugehört und sie mir sehr genau gemerkt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

Raccomandiamo vivamente al Consiglio di fare altrettanto.

Alemão

Wir empfehlen nachdrücklich, dass der Rat diesem Beispiel folgt.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

Per questi motivi noi raccomandiamo gli emendamenti.

Alemão

Deshalb befürworten wir die Änderungsanträge.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

f Raccomandiamo di proseguire la procedura di recupero

Alemão

f Wir empfehlen die Durchführung des Beitreibungsverfahrens.

Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

Per questo motivo ne raccomandiamo laprogressiva soppressione.

Alemão

Unsere Empfehlung lautet, diese Regelung auslaufen zu lassen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Italiano

Raccomandiamo le relazioni Evans e Wibe al Parlamento.

Alemão

Manchmal könnte sie etwas aktiver sein.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK