Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
avanzare
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
fare avanzare
zuschieben
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
avanzare congiuntamente
gemeinsame vorgehensweise
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
avanzare una condotta
verlegen einer schlauchleitung
far avanzare l’europa
europa voranbringen
avanzare in linea retta
geradeausfahrt
desidero avanzare un suggerimento.
darf ich einen vorschlag für die zukunft einbringen?
Última atualização: 2012-03-22 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
avanzare con attacco al collare
schleppen am poller
il betriebsrat può avanzare proposte.
der betriebsrat kann vorschläge unterbreiten.
far avanzare l’europa sociale
das soziale europa voranbringen
proposte per far avanzare il dibattito
vorschläge, wie die debatte vorangetrieben werden kann.
noi vogliamo avanzare queste proposte.
montero zabala (ni). - (es) herr präsident!
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
che proposte soddisfacenti intende avanzare?
welche vorschläge haben sie, um uns zufriedenzustellen?
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
avanzare tra i veicoli della colonna
slalomartig vorfahren
possiamo naturalmente avanzare alcune proposte.
von der vring (s), berichterstatter. — herr präsident!
avanzare con attacco all'albero di prua
schleppen am kleinen mast
fa avanzare un processo alla frase successiva.
springt zum nächsten satz im auftrag.
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
rafforzamento del partenariato - far avanzare il processo
vertiefung der partnerschaft - den prozess voranbringen
siamo qui an che per avanzare precise richieste.
einmal die forderung nach der untersuchung der hintergründe dieses mordes durch die zuständigen verfolgungsbehörden.
avanzare verso l'unione economica e monetaria
2 fortschritte auf dem weg zur wwu
in tale ambito desidero avanzare la seguente richiesta.
in diesem zusammenhang möchte ich nun folgenden antrag stellen.
