Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bavarese al ragù di frutti di bosco
bayerische creme mit beerenragout
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biscotti bagnati nel caffe ricoperti di una delicata crema al mascarpone con spruzzata di polvere di cacao.
in kaffee getauchte plätzchen überzogen mit einer köstlichen mascarpone-creme und mit kakao bestreut.
in qualità di deputato tedesco e bavarese al parlamento europeo sono profondamente deluso dal risultato di questa votazione.
. als abgeordnete aus bayern und deutschland bin ich tief traurig über dieses abstimmungsergebnis.
le 84 casse di risparmio bavaresi (al 31 dicembre 2003), la versicherungskammer bayern, la landesbausparkasse (lbs) e la bayerische landesbank costituiscono lo sparkassen-finanzgruppe bayern, che in linea con il concetto dell'offerta finanziaria globale (allfinanz) offre tutti i servizi del settore finanziario.
die 84 bayerischen sparkassen (31. dezember 2003), die versicherungskammer bayern, die landesbausparkasse (lbs) und die bayerische landesbank bilden die sparkassen-finanzgruppe bayern. im rahmen dieses verbunds werden entsprechend dem „allfinanzkonzept“ alle dienstleistungen des finanzsektors angeboten.