Você procurou por: bente (Italiano - Alemão)

- la sig.ra bente lauridsen, regionsrådsmedlem,
- frau bente lauridsen, regionsrådsmedlem,

­ non lo sappiamo, risponde bente r. jensen.
„das wissen wir nicht", antwortet bente r. jensen.

4) le posizioni locali della barra assor bente.
4) den örtlichen tionen.

signor karsten vagn nielsen consigliere d'ambasciata signora bente ohlsen
herr karsten vagn nielsen botschaftsrat frau bente ohlsen

kristian ebbensgaard, søren eriksen e jan boye e della sig.ra bente nielsen.
diese personen scheiden zum 1.

la ricercatrice ed esperta in problematiche femminili bente rosenbeck, membro della direzione del dkn, ha rievocato la lunga e appassionante storia del dkn.
* der ministerrat hat einen königlichen erlaß gebilligt, nach dem die krippenkosten für kinder unter drei jahren steuerlich absetzbar sind. der "nationale vrouwenraad" (av. louise 183, 1050 bruxelles, tel.

ma, e questa è una novità, bente ro ña jensen fa inoltre presente che il so vraccarico sul singolo muscolo deve essere soggetto ad ampie variazioni.
die arbeitsaufgaben soll ten variabel gestaltet werden, so daß sich die belastung auf verschiedene muskeln verteilt.

il capo del progetto di ricerca, ricercatrice anziana e fisiologo bente roña jensen, afferma che non vi è niente di pericoloso se un muscolo ogni tanfo si stanca.
es gibt verschiedene motorische ein heiten, die in funktion treten, ¡e nach dem, was geschehen soll. einige werden wirksam, wenn viel kraft benötigt wird, andere beispielsweise bei präzisionsarbeit, für die nur wenig kraft er forderlich ¡st.

quattro seggi di supplente del comitato delle regioni diventano vacanti in seguito alle dimissioni dei sigg. kristian ebbensgaard, søren eriksen e jan boye e della sig.ra bente nielsen.
infolge des ausscheidens von herrn kristian ebbensgaard, herrn søren eriksen, herrn jan boye und frau bente nielsen werden vier sitze von stellvertretern im ausschuss der regionen frei. diese personen scheiden zum1.

"lei nuovo anno l'attenzione sarà sempre più concentrata ¡ull'attuazione degli accordi in campo civile, ma è chiaro :he continuerà ad essere necessario mantenere un am bente sicuro e stabile.
dieses berichtsergebnis beweist leider wieder einmal mehr, daß empfehlungen, die ja keine rechtliche ver bindlichkeit haben, vom rat nur zur schau beschlossen werden.