Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bon di
bon di
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bon giorgio
bon giorgio
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bon giorno amigo
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delle grandi e piccole forze politiche che, bon gré o mal gré, ne costituiscono la maggioranza.
antoniozzi ge unterschrieben: präambeln, die ausdrücklich von anfang an den zu durchlaufenden weg, den direkten weg zur politischen union aufzeigten.
e bon poco toglie di verità a questa constatazione il fatto che il 5 % degli appalti sia formalmente bandito mediante una procedura comunitaria.
dies wäre das zweite beispiel für regionale abkommen zwischen der europäischen gemeinschaft und lateinamerika im rahmen dieses gesamten konzeptes.
inoltre il piano presentato all'epoca da michel bon non appariva congruo rispetto al mercato ed era stato seguito dal declassamento del rating di ft da parte delle agenzie di rating.
der damals von michel bon vorgelegte plan sei vom markt als nicht zweckmäßig beurteilt worden und habe eine herabstufung von ft durch die ratingagenturen zur folge gehabt.
par exemple, si vous achetez un produit et/ou un service, mais ne souhaitez pas recevoir d'autres communications marketing de notre part, vous pouvez le préciser sur notre bon de commande.
beispiel: wenn sie ein produkt oder eine dienstleistung erwerben, aber kein zusätzliches marketingmaterial von uns erhalten möchten, können sie eine entsprechende angabe auf dem bestellformular machen.