Você procurou por: breve sosta (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

breve sosta

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

sosta

Alemão

abkühlung

Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

la sosta

Alemão

abstellen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sosta max.:

Alemão

aufenthalt max.:

Última atualização: 2007-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sosta prolungata

Alemão

längerer halt

Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

punto di sosta

Alemão

aufenthaltsort

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

area sosta in fraz.

Alemão

rastplatz im ortsteil

Última atualização: 2007-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aree di sosta camper

Alemão

bereichen wohnmobil

Última atualização: 2012-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

negli stalli di sosta

Alemão

in the parking stalls

Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

area sosta in via ferré.

Alemão

rastplatz in der via ferré.

Última atualização: 2007-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

luce di sosta (regolamento n.

Alemão

parkleuchte (regelung nr.

Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mi ha telefonato senza sosta.

Alemão

er hat mich pausenlos angerufen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

apertura annuale, sosta 24h su 24.

Alemão

das ganze jahr geöffnet, rast rund um die uhr.

Última atualização: 2007-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

luci di sosta: sì/no (2)

Alemão

parkleuchten: ja/nein (2)

Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mentre i paesini circostanti, uno su tutti pentadattilo, invitano a più di una breve sosta.

Alemão

während die umliegenden dörfchen, vor allem pentadattilo, zu mehr als nur einem kurzen halt einladen.

Última atualização: 2007-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la nostra visita è cominciata con una breve sosta davanti al monumento eretto in memoria delle vittime.

Alemão

unser besuch begann mit einem kurzen aufenthalt an der für diese opfer errichteten gedenkstätte.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

€ 6.00 sosta giornaliera - allacciamento elettrico:

Alemão

€ 6.00 rast pro tag - stromanschluss:

Última atualização: 2007-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- 2.2.3 sosta prolungata: evacuazione spontanea

Alemão

- 2.2.3 längerer halt: spontane evakuierung.

Última atualização: 2012-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l’unione europea sostiene senza sosta tale processo.

Alemão

die europäische union hat diesen prozess stets unterstützt.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

€ 10,00 / 24h (sosta + allacciamento + scarico acque).

Alemão

€ 10,00 / 24 std (rast + stromanschluss + abwasserentsorgung).

Última atualização: 2007-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ovviamente, se faccio una breve sosta per cambia re pullman, mi sarà consentito di avere 24 ore di tempo per farlo purché si tratti di transito e io non inizi un nuovo viaggio.

Alemão

dieses prinzip gilt derzeit für alle arten der personenbeförderung, mit ausnahme des internationalen luft- und seeverkehrs.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,149,927 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK