Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
camera doppia ad uso singola
doppelzimmer zur einzelnutzung
Última atualização: 2015-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doppia uso singola
zweibettzimmer als einzelzimmer
Última atualização: 2005-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
camera doppia panorama con soppalco nr. 95 ampia camera doppia in mansarda sul lato sud, con bagno , wc e balcone .
doppelzimmer panorama mit galerie nr. 95 grosses zweibettzimmer im dachstock zur südseite mit bad, wc und balkon.
grazie alle dimensioni compatte puoi goderti la musica praticamente dappertutto: in cucina, in bagno, in camera da letto e perfino sulla terrazza.
dank der kompakten größe können sie ihre musik nahezu überall genießen - in der küche, im schlafzimmer, im bad oder sogar auf der terrasse.
i prezzi si intendono a persona, in camera doppia, con trattamento di pernottamento e prima colazione con possibilità di mezza pensione con bevande incluse, in alberghi 3 stelle ubicati nella riviera di rimini.
die preise sind pro person in einem doppelzimmer in 3 sterne-hotels an der riviera von rimini mit nächtigung und frühstück. es besteht die möglichkeit einer halbpension inklusive getränken.
ogni scatola contiene un flaconcino in vetro di tipo i per uso singolo con tappo in gomma butilica e sigillo in alluminio a strappo.
jede faltschachtel enthält eine zur einmaligen anwendung bestimmte durchstechflasche (typ-i glas) mit einem butyl-gummistopfen und einer abreißbaren aluminiumversiegelung.
il pacchetto, offerto da un fornitore di servizi di tale stato membro, comprende il biglietto aereo, il pernottamento in albergo in camera doppia e la colazione.
das bei einem reiseanbieter in diesem mitgliedstaat gebuchte paket umfasst den flug, die hotelunterbringung im doppelzimmer und das frühstück.
ogni scatola contiene un flaconcino in vetro di tipo i per uso singolo con tappo di gomma butilica e sigillo in alluminio "flip-off".
jede faltschachtel enthält eine zur einmaligen anwendung bestimmte durchstechflasche (typ-i glas) mit einem butyl-gummistopfen und einem abtrennbaren aluminiumsiegel.