Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• interrogazione n. 47, dell'onorevole alavanos: esportazioni di frutta candita dita
- anfrage nr. 44 von herrn clinton: be schränkungen für die ausfuhr von verarbeiteten erzeugnissen in das vereinigte königreich
all'allegato i, sono soppresse le denominazioni "frutta candita" e "ortaggi", nonché le relative definizioni.
in anhang i werden die bezeichnungen "kandierte früchte" und "gemüse" sowie die entsprechenden begriffsbestimmungen gestrichen.