A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wall candlestick
wandkerzenhalter
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wall candlestick fa parte di una serie di prodotti nati da una riflessione profonda del designer sull’essenza degli oggetti che ci circondano, allo scopo di rimettere in discussione le consuetudini codificate dal nostro vissuto, attraverso dei mix funzionali che destabilizzano la percezione del prodotto stesso. con wall candlestick la connessione tra la luce della candela e la presa, che istintivamente ci rimanda all’elettricità, diviene virtuale perché funziona solo come logica percettiva, ma non nella realtà.
der wandkerzenhalter ist teil einer serie von erzeugnissen, die aus einer tiefen reflexion des designers über das wesen der gegenstände, die uns umgeben, entstanden sind, und die er mit dem ziel anstellte, die gewohnheiten in frage zu stellen, die sich aus unseren lebenserfahrungen verfestigt haben, indem er funktionelle mischungen vorstellt, welche die wahrnehmung des gegenstandes selbst destabilisieren. mit dem wandkerzenhalter wird die verbindung zwischen dem kerzenlicht und der steckdose, die uns instinktiv auf die elektrizität rückverweist, virtuell, weil sie nur als wahrnehmungslogik wirkt, nicht aber in der realität.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: