Você procurou por: ciuffetti di calamaro (Italiano - Alemão)

eviscerati e decapitati corpo di calamaro privo di viscere e capo.
rümpfe kalmarenkörper, zumindest ausgenommen und ohne kopf.

ciuffi di calamari
büschel aus goldenem tintenfisch

ciuffi di calamari dorati
büschel goldener tintenfische

frittura di calamari e gamberi*
gebackene tintenfische und garnellen*

tubi di calamari, congelati, destinati alla trasformazione
rümpfe von kalmaren, gefroren, zur verarbeitung bestimmt

orata deliscata alla griglia con contorno di calamari alla griglia
gegrillte dorade mit gegrilltem tintenfisch

È quasi totalmente esportata anche la produzione di calamari. mari.
bei den tierischen erzeugnissen wurden ursprünglich einige abweichende bestimmungen erlassen, wie z. b. mindestpreise statt öffentlicher intervention.

costruzione di un insieme comunitario prezzo di riferimento per le importazioni di determinate specie di calamari congelati.
zur vermeidung schwerwiegender störungen des marktes nahm sie am 5. juli () eine verordnung an, mit der die einfuhren bestimmter gefrorener kalmare von der einhaltung des referenzpreise abhängig gemacht werden.

dati a scala fine relativi alle catture e allo sforzo di pesca per la pesca sperimentale di calamari nella sottozona statistica fao 48.3
detaillierte fang- und aufwandsdaten zur versuchsfischerei auf tintenfisch im statistischen fao-untergebiet 48.3

­ sospensione delle importazioni in italia di calamari originari di paesi terzi regolamento c 10/2.1.113
­ anträge auf gewährung von zuschüssen des eagfl, abteilung ausrichtung in irland beschluß c 4/2.1.73

il polipo alla brace con letto di emulsione di patate viola, petali di bottarga di muggine e pomodorini ciliegino secco ? ? il cotechino nostrano vanigliato con lenticchie e verdurine stufate (secondo la tradizione) ? ? i raviolotti di pasta fresca ripieni all�astice e patata su una bisque di gamberi argentina, cavolo viola e polvere di menta ? ? le perle di carnaroli acquerello al fuso di formaggio bettelmatt della formazza con mousse tartufata di stracotto e dadini croccanti di pera kaiser ? ? i turbanti di sogliola, semi di papavero e zucchina al vapore con crema di pomodoro allo zenzero, granella di pistacchi e ciuffetto di porro fritto ? ? il cubetto caramellato di vitello cotto a bassa temperatura, salsina alle prugne e broccolo romano gratinato ? ? la bavarese alla liquirizia e crema alla cannella con sbriciolata di croccante al sesamo e cialdina al cioccolato
�bersetzer mein ged�chtnis