Você procurou por: come disabilitare i cookie di servizi di terzi (Italiano - Alemão)

prodotti e servizi di terzi
produkte und services von dritten

link a siti e servizi di terzi
links zu websites und dienstleistungen dritter

fornitori di servizi di:
vermieter oder verkäufer von beschallungsanlagen

accetta automaticamente i cookie di sessione
sitzung-cookies automatisch annehmen

considera tutti i cookie come cookie di sessione
alle cookies als sitzungs-cookies behandeln

i cookie di skype possono contenere dati identificativi.
cookies von skype enthalten u.

i cookie di rilevamento non sono virus o codice dannoso.
tracking cookies sind weder viren noch schädlicher code.

elimina cookie ( che cosa sono i cookie di rilevamento?
cookies löschen ( was sind tracking cookies?

4.2 articolo 2, paragrafo 1 - È meglio escludere le transazioni con prestatori di servizi di paesi terzi
4.2 artikel 2 absatz 1 - drittstaatensachverhalte ausklammern

l'utente conviene che la responsabilità della fornitura di servizi o prodotti di terzi compete ai terzi interessati.
sie erkennen an, dass die jeweiligen drittanbieter und nicht logitech für die leistung ihrer dienstleistungen oder produkte verantwortlich sind.

i servizi di gmes si avvalgono attualmente delle missioni scientifiche europee, dei satelliti meteorologici operativi e di missioni di terzi.
die gmes-dienste bedienen sich gegenwärtig europas wissenschaftlicher missionen, der operativen meteorologischen satelliten und der missionen von dritten.

lo sviluppo di unalogistica di alta qualità e di servizi di trasporto specializzati per conto terzi hafavorito la produttività e la competitività delle aziende.
dankder entwicklung qualitativ hochstehender logistik und spezialisierter vertragsverkehrsdienste konnten die wirtschaftsunternehmen ihre produktivitätund wettbewerbsfähigkeit verbessern.

lavori di ricerca o prestazioni di servizio su contratti a favore di terzi esterni;
forschungsarbeiten oder dienstleistungen im rahmen von verträgen mit außenstehenden dritten;

solo i cookie di profilazione richiedono il consenso preventivo dell'utente al loro utilizzo.
nur profiling-cookies bedürfen der vorherigen zustimmung des benutzers.

apertura piena del mercato dell'autoassistenza e dei prestatori di servizi di assistenza ai terzi (senza più gare d'appalto).
vollständige Öffnung der märkte der selbst- und drittabfertigung (keine ausschreibungen mehr)

alcuni prestatori di servizi di pagamento tendono ad affidare a terzi, in outsourcing, l’elaborazione dei dati e altre attività a uso intensivo di tecnologia.
manche zahlungsdienstleistungsanbieter haben die tendenz, die datenverarbeitung und andere technologieintensive tätigkeiten auszulagern und durch dritte ausführen zu lassen.

questa disposizione, attualmente applicabile solamente agli appalti di servizi, riguarda eventuali difficoltà di accesso degli operatori economici europei agli appalti di servizi di paesi terzi.
diese bestimmung gilt derzeit nur für dienstleistungsaufträge; sie betrifft den fall, dass europäische wirtschaftsteilnehmer beim zugang zu dienstleistungsaufträgen in drittländern auf schwierigkeiten treffen.

logitech non fornisce alcuna garanzia sull'integrità delle informazioni fornite, né sulla qualità o compatibilità dei prodotti o servizi di terzi.
logitech kann weder die richtigkeit der informationen noch die qualität oder kompatibilität der produkte oder dienstleistungen garantieren.

il consiglio ha inoltre aggiunto disposizioni specifiche riguardanti la coesistenza di servizi ecall supportati da servizi di terzi (servizi tps ecall) con il sistema ecall basato sul 112.
darüber hinaus fügte der rat spezifische bestimmungen über das nebeneinander von ecall-diensten von drittanbietern (tps-ecall) mit dem bordeigenen, auf dem 112-notruf basierenden ecall-system hinzu.

1.6 il cese reputa che l'armonizzazione delle condizioni regolamentari incentiverà i paesi terzi a investire nelle imprese europee di servizi di comunicazione elettronica.
1.6 nach auffassung des ewsa wird die vereinheitlichung der rechtlichen rahmenbedingungen anreize für investitionen aus drittstaaten in vorhaben europäischer anbieter von elektronischen kommunikationsdiensten schaffen.