A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cookies operano al fine di analizzare l’efficacia del sito e renderlo nel tempo più facile ed intuitivo.
cookies dienen zur effektivität der seite, um sie im laufe der zeit einfacher und intuitiver zu machen.
Última atualização: 2018-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
affinché quest'opzione funzioni correttamente è necessario avere abilitato la ricezione dei cookies sul proprio browser.
damit diese option korrekt funktionieren kann, muss man in seinem browser die annahme von cookies aktiviert haben.
questo sito non fa uso di cookies, né sono presenti form di registrazione o che prevedano comunque l’invio di dati alla nostra azienda.
diese webseite macht keinen gebrauch von cookies und es gibt hier auch keine registrierungsformulare oder formulare, welche das versenden von daten an unsere firma vorsehen.
l’utente, utilizzando i comandi messi a disposizione dal proprio browser, può inoltre rimuovere con facilità i cookies inviatigli dal sito.
der benutzer kann im Übrigen mit den befehlen, die ihm in seinem browser zur verfügung stehen, die von der webseite versandten cookies leicht entfernen.
in caso di dispositivi quali smartphone, tablet, ecc, le chiediamo di verificare che ciascun browser su ogni dispositivo sia regolato per esprimere le sue preferenze relative ai cookies.
bei geräten wie smartphones, tablets usw. bitten wir sie zu überprüfen, ob jeder browser auf jedem gerät so eingestellt ist, dass ihre präferenzen in bezug auf cookies zum ausdruck gebracht werden.
l’utente, configurando opportunamente il proprio browser, è inoltre libero di impedire che nella sua postazione abbiano accesso i cookies inviati dal sito:
der benutzer kann außerdem durch eine entsprechende konfiguration seines browsers verhindern, dass von der webseite versandte cookies von seinem pc angenommen werden:
i cookies sono ottimi, ma dal momento che possono non essere a disposizione (i clients non sono costretti ad accettarli), non possiamo dipendere da questi.
session.referer_check enthält die zeichenkette, auf die sie jeden http-referer überprüfen wollen.
cookies ‘di terza parte’ sono necessariamente installati da un soggetto esterno, sempre definito come "terza parte", non gestito dal sito
cookies von drittanbietern werden notwendigerweise von einer externen stelle installiert, die immer als "drittanbieter" definiert ist und nicht von der website verwaltet wird
Última atualização: 2018-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível