Você procurou por: deiscenza (Italiano - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

deiscenza

Alemão

platzbauch

Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

deiscenza uterina

Alemão

dehiszens des uterus

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

deiscenza di ferita

Alemão

wunddehiszenz

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

deiscenza della ferita chirurgica

Alemão

chirurgische wunddehiszenz

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

deiscenza della membrana zonulare del corpo ciliare

Alemão

dehiszenz der zonula ciliaris

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

comuni: deiscenza della ferita, secrezione, pseudoartrosi

Alemão

häufig: wunddehiszenz, sekretion, pseudarthrose

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

pazopanib deve essere interrotto nei pazienti con deiscenza della ferita.

Alemão

pazopanib sollte bei patienten mit wunddehiszenz abgesetzt werden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

non comune: dolore nel sito d’incisione, sieroma, deiscenza delle ferite

Alemão

gelegentlich: schmerzen an der inzisionsstelle, serom, wunddehiszenz

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

rottura del tendine lesione al legamento lesione all’arto ferita aperta deiscenza della ferita

Alemão

sehnenruptur ligamentverletzung verletzung von gliedmaßen offene wunde wunddehiszenz

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e’ stata riportata anormale o ritardata cicatrizzazione delle ferite in pazienti che assumono rapamune, incluso linfocele e deiscenza della ferita.

Alemão

bei mit rapamune behandelten patienten wurde über beeinträchtigte oder verzögerte wundheilung berichtet, einschließlich lymphozele und wunddehiszenz.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

sono stati riportati casi di deiscenza anastomotica bronchiale, la maggior parte dei quali fatali, in pazienti sottoposti a trapianto di polmone de novo, quando sirolimus è stato usato come parte di un regime immunosoppressivo.

Alemão

nach gabe von rapamune als teil eines immunsuppressiven therapieregimes wurde bei lungentransplantierten de-novo-patienten über fälle von bronchialer anastomoseninsuffizienz berichtet, meistens mit letalem ausgang.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e’ stata riportata una anormale cicatrizzazione in seguito al trapianto, inclusa deiscenza fasciale, ernia incisionale e lacerazione anastomotica (es. della ferita, dei vasi, delle vie respiratorie, dell’uretere, delle vie biliari).

Alemão

Über wundheilungsstörungen einschließlich fasziendehiszenz, narbenhernie und anastomoseninsuffizienz (beispielsweise im bereich der wunde, der gefäße, der luftwege, der ureter und der gallenwege) nach transplantationsoperationen wurde berichtet.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,778,867,330 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK