Você procurou por: desalinizzata (Italiano - Alemão)

utilizzano acque reflue trattate per irrigare i giardini, anche perché costa meno dell'acqua desalinizzata.
einige hotels auf madeira benut­zen in ihren gärten aufbereitetes abwasser, teils auch deshalb, weil es billiger ist als ent­salztes wasser.

i serbatoi, le condutture e gli ugelli per l'acqua distillata o completamente desalinizzata devono essere in materiali resistenti alla corrosione.
die vorratsbehälter, die zuleitungen und die sprühdüsen für destilliertes oder voll entsalztes wasser müssen aus korrosionsbeständigem werkstoff bestehen.

nonostante questi ostacoli, gli impianti di desalinizzazione si sviluppano un po' in tutto il mondo e l'acqua desalinizzata è sempre più presente nelle case mediterranee14.
trotz dieser nachteile werden überall in der welt entsalzungsanlagen gebaut; die wasserversorgung der haushalte in der mittelmeerregion erfolgt in immer stärkerem maße durch entsalztes wasser15.

■ incrementare la produzione di acqua desalinizzata utilizzando applicazioni delle tecnologie di energia rinnovabile; e un'utilizzazione ottimale dei prodotti fucinati a freddo in tutto il mondo.
■ förderung der effizientesten und wirtschaftlichsten technologien in diesem bereich;

al termine del quarto ciclo di prova, l'esemplare è estratto dalla camera climatica, immediatamente lavato per cinque minuti sotto l'acqua corrente e sciacquato con acqua distillata o desalinizzata.
nach beendigung des vierten beanspruchungszyklus wird das baumuster aus der klimakammer herausgenommen, unverzüglich fünf minuten lang mit laufendem leitungswasser abgewaschen und mit destilliertem oder entsalztem wasser nachgespült.

- la soluzione salina utilizzata deve consistere, in massa, di 5 parti, con tolleranza di ± 1, di cloruro di sodio puro - con non più dello 0,1 % di ioduro di sodio e lo 0,3 % di impurità allo stato secco - e di 95 parti, con tolleranza di ± 1, di acqua distillata o completamente desalinizzata.
- die verwendete salzlösung muss aus 5 ± 1 massenanteilen reinem natriumchlorid - mit höchstens 0,1 % natriumjodid und höchstens 0,3 % gesamtverunreinigungen im trockenen zustand - und 95 ± 1 massenanteilen destilliertem oder voll entsalztem wasser bestehen.