Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
socio psico pedagogico
high-school-psycho pädagogischen partner
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liceo socio psico pedagogico
high-school-psycho pädagogischen partner
Última atualização: 2018-05-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bt1 serviziosocio-psico-pedagogico
14 philosophie und religionjustice
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bt1 role playing bt2 terapia di gioco bt3 psicoterapia bt4 servizio socio-psico-pedagogico
37 lnternationale organisationen unicef fise unicef unicef unicef unicef unicef unicef weltkinderhilfswerk
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bt1 role playing bt2 terapia di gioco bt3 psicoterapia bt4 serviziosocio-psico-pedagogico
bt1 haushaltsmittel bt2 wirtschaftliche ressourcen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pi dinämicade grupo s/ dinämicade grupos bt1 psicoterapia di gruppo btz psicoterapia bt3 servizio socio-psico-pedagogico rt comportamento di gruppo
bt1 familie nt1 geburtenregelung nt2 abtreibung ntz empfängnisverhütung nt1 schwangerschaft dimensionedellafamiglia familiestsrrelse gezinsgrootte
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nel caso dei ragazzi ritardati, vengono consultate sia le commissioni scolastiche locali, sia il consiglio medico-psico-pedagogico (mpp) locale.
in bezug auf lernbehinderte erfolgt die beratung durch die örtlichen schulausschüsse und die örtlichen medizinisch-psychologisch-pädagogischen ausschüsse.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante il primo ed il secondo ciclo, l'orientamento è prevalentemente di tipo psico-pedagogico, mentre durante il terzo ciclo esso comprende l'orientamento scolastico e professio nale.
schüler können die klasse wiederholen oder aber in den fächern oder bereichen, in denen sie die mindestanforderungen nicht erfüllt haben, an förderunterricht teilnehmen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ai livelli prescolastici e primari soltanto i bambini con difficoltà scolastiche o caratteriali, vengono esaminati, con l'accordo dei genitori, da. una commissione medico-psico-pedagogica che ha l'autorità di inviare il bambino ad una scuola speciale.
auf der vorschul- und primärstufe werden nur diejenigen kinder mit dem einverständnis ihrer eltern einem medizinisch-psychologisch-pädagogischen ausschuss vorgestellt, die schulische oder charakterliche schwierigkeiten haben. dieser ausschuss ist befugt, ein kind einer sonderschule zuzuweisen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: