Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ii secondo studio fu effettuato da michael frese e anne rieger a berlino ovest, su operai di due stabilimenti chimici.
diese dominanten perioden erstreckten sich über einen zeitraum von 23,8 bis 25,3 stunden und zeigten eine hohe negative korrelation (r = -0,725) mit den ergebnissen an der horne/ostberg-m-skala.
seghe a mano, lame da seghe di ogni specie {comprese le frese seghe e le lame non dentate per segare;
handsägen aller an, sägeblätter aller art (einschließlich frässägebläiter und nicht gezahnte sägeblätter) ex 82.04
seghe a mano, lame da seghe di ogni specie (comprese le frese seghe e le lame non dentate per segare) ex 82
handsägen aller art, sägeblätter aller art (einschließlich frässägeblätter und nicht gezahnte sägeblätter) ex 82.04
i fabbricanti di utensili da taglio producono un'ampia gamma di prodotti, ivi compresi accessori di trapano, frese e coltelli.
für die hersteller von schneidwerkzeugen ist ein breites erzeugnissortiment typisch, zu dem auch tieflochbohrer, fräseinsätze und messer gehören.
seghe a mano montate, lame da seghe di ogni specie (comprese le frese-seghe c le lame non dentate per segare):
stäbe (stangen), profile, draht, bleche, tafeln, bänder, rohre, hohlstangen, pulver, flitter, aus magnesium; drehspäne, nach größe sortiert, aus magnesium