Você procurou por: gesto (Italiano - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

gesto

Alemão

gebärde

Última atualização: 2013-08-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

gesto terapeutico

Alemão

behandlungsgriff

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

gesto politico.

Alemão

moel sowie malta und zypern.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

gesto di guarigione

Alemão

heilgebärde

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

attivazione con gesto...

Alemão

gestischer auslöser...

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e’ un gesto importante.

Alemão

das ist jetzt dringend geboten.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un solo gesto per illuminare

Alemão

da geht ein licht auf

Última atualização: 2016-12-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

gesto coi tasti del mouse

Alemão

mausknopf-geste

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

facciamo un gesto di umanità!

Alemão

setzen wir ein humanitäres zeichen!

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sarebbe un gesto molto pericoloso.

Alemão

1. genehmigung des protokolls

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

& quando si è usato un gesto:

Alemão

& wenn eine geste benutzt wurde:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

un gesto simbolico cionondimeno estremamente dispendioso.

Alemão

dennoch ist es eine sehr teure symbolische geste.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

adesso questo parlamento deve chiedere un gesto

Alemão

wir wissen, daß das ende der gegensätzlichen blöcke ein solches ziel möglich gemacht hat.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si tratta di un gesto importante ed urgente.

Alemão

die aussprache ist geschlossen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si tratta di un bel gesto, bisogna riconoscerlo.

Alemão

das ist eine nette geste, das muß man schon sagen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

infine, il nostro gesto mostrerà al consi-

Alemão

sie allein nimmt den größten teil des 1986er haushalts ein.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

gesto - > immissione della tastiera (semplice)

Alemão

geste - > tastatureingabe (einfach)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

che il parla­mento compia questo gesto di buon augurio.

Alemão

ich weiß, daß in der richtlinie ausnahmeregelungen für diese fälle vorgesehen sind.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a volte un gesto carino vale piú di tante parole.

Alemão

manchmal ist eine freundliche geste mehr wert als viele worte.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un tuo semplice gesto potrà avere un grande valore !

Alemão

eine einfache geste von ihnen kann viel bedeuten!

Última atualização: 2005-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Consiga uma tradução melhor através
7,787,606,806 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK