Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
herbert hamak.
herbert hamak.
Última atualização: 2007-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il procedimento con il quale hamak giunge alla creazione di queste sue forme e colori è complesso e richiede lunghe sperimentazioni.
die vorgangsweise, mit der hamak die bildung dieser formen und farben erreicht, ist besonders komplex und erfordert eine menge experimente.
Última atualização: 2007-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’opera di hamak per castelvecchio è costituita da una serie di 18 lastre lunghe 4 metri ciascuna poste a cavallo delle merlature:
hamak’s werk für castelvecchio besteht aus 18 vier meter langen platten, die auf den zinnen der burg angebracht sind:
Última atualização: 2007-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’installazione di herbert hamak intitolata “ultramarinblau dunkel pb 29.77007”, è stata creata appositamente per sottolineare la riapertura dei camminamenti di ronda del castello scaligero e la collocazione nella torre dell’orologio della statua di mastino ii della scala.
die installation von herbert hamak mit dem titel “ultramarinblau dunkel pb 29.77007” wurde eigens geschaffen, um die neueröffnung der wehrgänge des veroneser schlosses und die aufstellung der statue von mastino ii. della scala im uhrenturm zu zelebrieren.
Última atualização: 2007-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: