A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i ragazzi
die jugendlichen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intervallo per i ragazzi
zeiten für erwachsenenmodus
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tare i ragazzi di strada.
betrifft: bedrohung der und angriffe auf die casa alianza in guatemala
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
internet migliore per i ragazzi
besseres internet für kinder
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«sì, zio!», risposero i ragazzi.
abgemacht?" fragte er. ,ja, onkel !" antworteten paul und angela.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esistono ancora i ragazzi galanti.
es gibt noch galante jungen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa penseranno i ragazzi a tal proposito ?
woran soll sich das kind noch erinnern?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie, i ragazzi sono arrivati di galoppo.
ein glück noch, daß die kinder ihm nachgerannt sind und ihn eingeholt haben.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recitare è statomolto importante per i ragazzi».
aber es ist groß- achteten auf die musik und lachten über die herzustellen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tra i ragazzi, la percentuale è pari a 76%.
bei den jungen beträgt der entsprechende prozentsatz 76 %.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con crescente curiosità i ragazzi seguirono lo zio aldo.
als sie in sein labor kamen, ging onkel arnold nach hinten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fra i ciclisti e ipedoni, i ragazzi sono sovrarappresentati.
unter radfahrern und fußgängern sind jungen besonders stark vertreten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creare per i ragazzi un ambiente in linea sicuro
schaffung eines sicheren online-umfelds für kinder
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il latte che vendono serve a istruire i ragazzi.
auch hier handelt es sich um einen punkt, bei dem es gewisse mißverständnisse gab.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strategia europea per un'internet migliore per i ragazzi
europäische strategie für ein besseres internet für kinder
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aiutare i ragazzi a diventare consumatori informati consumatori informati
so werden teenager zu informierten consumatori informati
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ragazze dovrebbero ignorare completamente i ragazzi che le abbordano.
für mädchen kann belästigung ein problem sein. desinteresse ist die beste taktik!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asse 3 — creare per i ragazzi un ambiente in linea sicuro
säule 3 – schaffung eines sicheren online-umfelds für kinder
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non mancano tuttavia eventi per i ragazzi e per i più piccini.
auch an events für kinder und jugendliche mangelt es nicht.
Última atualização: 2007-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ragazzi vengono motivati a studiare ma ricevono anche un pasto.
die kinder werden nicht nur zum lernen ermutigt, sie bekommen auch zu essen.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade: