Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con la relativa delibera di idoneità all'impiego della macchina
mit dem relativen eignungsbeschluss für den einsatz der maschine
Última atualização: 2019-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4.2.4.idoneità all'impiego
4.2.4.einsatztauglichkeit
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
limiti all'impiego della denominazione varietale
beschränkungen in der verwendung der sortenbezeichnung
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all'impiego della somatotropina bovina (bst)"
über die verabreichung von rindersomatotropin (bst)"
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e evidente che il fabbricante deve essere in buona fede quando definisce le condizioni di impiego della macchina.
die verwendungsbedingungen der maschine sind vom hersteller nach bestem wissen und gewissen festzulegen.
di valutare l'idoneità all'impiego dei nuovi prodotti sulla base di conoscenze scientifiche e pratiche;
die brauchbarkeit neuer produkte aufgrund von wissenschaftlichen und praktischen kenntnissen zu beurteilen,
ictus potrebbe esserci un lieve incremento del rischio di ictus in relazione all’ impiego della tos.
schlaganfall das risiko, einen schlaganfall zu erleiden, kann leicht erhöht sein, wenn sie arzneimittel zur hormonersatztherapie einnehmen.