Você procurou por: in mano (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

in mano

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

chiavi in mano

Alemão

schlüsselfertig

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

progetto chiavi in mano

Alemão

schlüsselfertiges projekt

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cosa ci rimane in mano?

Alemão

was haben wir jetzt?

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

contratto "chiavi in mano"

Alemão

schlüsselfertig

Última atualização: 2013-11-04
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

avere il cuore in mano

Alemão

have your heart in your hand

Última atualização: 2020-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

mary ha un fiore in mano.

Alemão

mary hat eine blume in der hand.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

correndo con le forbici in mano

Alemão

krass

Última atualização: 2013-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

non staremo con le mani in mano.

Alemão

wir werden nicht untätig bleiben.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

tuttavia, ho il testo in mano.

Alemão

wir müssen soweit als möglich die lehren aus hebron ziehen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

non correre con le forbici in mano.

Alemão

messer, nadel, schere, licht, sind für kleine kinder nicht.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

da17-2 | progetto chiavi in mano |

Alemão

da17-2 | schlüsselfertiges projekt |

Última atualização: 2012-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

utensili tenuti in mano azionati meccanicamente

Alemão

maschinell betriebene handwerkzeuge

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dunque noi abbia mo in mano una leva.

Alemão

und was geschieht nun?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

test di acuità visiva con tavola in mano

Alemão

sehscharfetests mit handgehaltener tafel

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

ho un libro di susanna tomaro in mano.

Alemão

ich halte ein buch von susanna tomaro in den händen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

realizzazione di soluzioni chiavi in mano complete e

Alemão

von schlüsselfertigen komplettlösungen garantieren,

Última atualização: 2004-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

10 - tenere in mano il fondo del flaconcino.

Alemão

10 – halten sie die spritzeneinheit am boden der durchstechflasche fest.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

1 - 72 impianto chiavi in mano intervento finanziario

Alemão

gemeinschaftsrecht-nationales recht

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

tenga saldamente in mano il corpo della siringa.

Alemão

ergreifen sie die quixidarspritze fest mit einer hand.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

le comunità locali prendono in mano le proprie sorti

Alemão

die örtlichen gemeinschaften nehmen ihre geschicke selbst in die hand

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Consiga uma tradução melhor através
7,745,576,588 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK