Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
best of innovations
beste innovationen
Última atualização: 2014-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baxalta innovations gmbh industriestrasse 67
baxalta innovations gmbh industriestraße 67
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vincitori del premio "innovations" 2007.
2007 mit dem innovationspreis ausgezeichnet.
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
baxalta innovations gmbh a-1221 vienna
baxalta innovations gmbh a-1221 wien
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
best of innovations: accessori per home theatre
beste innovationen: heimkino-zubehör
Última atualização: 2014-03-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
baxalta innovations gmbh a-1221 vienna, austria
baxalta innovations gmbh a-1221 wien, Österreich
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
green testing (innovations extrêmes, technologies recherche)
p.pro.spo.t. (comunità montana colline metallifere)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pfizer innovations ab tel: +46 (0)8 550 52000
pfizer innovations ab tel: +46 (0)8 550 520 00
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stuart moran, della surgical innovations,rappresenta una pmi partner entusiasta
die zeit wird zeigen, ob wir damit erfolgreich sind.“ erbetont, dass die teilnahme von kmu aufmerksam beobachtet werden soll.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio: baxalta innovations gmbh
pharmazeutischer unternehmer: baxalta innovations gmbh industriestraße 67
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vincitori del premio "innovations" 2007 e del premio "land of ideas" 2008
2007 mit dem innovationspreis ausgezeichnet, 2008 preisträger bei "deutschland - land der ideen"
Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- innovations from community research siderurgia - annuario statistico 1988 sistema di alimentazione ad emulsione di acqua in gasolio su
155 soziale entwicklung - jahr 1987; brüssel - luxemburg / juli 1988 [bericht über die
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volume z: 0199 paesi/prodotti tcchtransccntre '90. herning. 1115 september 1990: innovations
widerstandspunkt- und buckelschweißen zinkbeschichteter stahlbleche
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i 952 i no 7 / gennaioaprile 1996/1 innovations pédagogiques no di cat.: hxaa96001frc territorialità no di cat.: hxaa93002itc
i 949 i nr. 4/januarapril 1995/1 die neuen mitgliedstaaten: Österreich, finnland, schweden kat.nr.: hxaa95001dec
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all'ultima sessione la fondazione ha presentato la relazione dal titolo creative innovations for the vigorous city (innovazioni creative per città vigorose).
auf der letzten tagung war die stiftung mit einem vortrag über kreative innovationen für die dynamische stadt vertreten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
balances of payments global data 19631980 1981 211 banca europea per gli investimenti: statuto e altre disposizioni 31 bâtiment en europe et leurs conséquences sur l'emploi/les innovations
dokumentation der europäischen gemeinschaften ( 19781980)/vierter tätigkeitsbericht des ausschusses für wissenschaftlichtechnische
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in austria, una conseguenza dei risultati complessivamente insoddisfacenti del timms è stato il progetto imst (innovations in mathematics, science and technology teaching), che è stato avviato nel 1998.
in der tschechischen republik waren im schuljahr 2008/09 64 % der kinder, die verspätet eingeschult wurden, d. h. das reguläre schuleintrittsalter überschritten hatten, jungen (iie 2009).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(4) con lettera del 2 novembre 2004, registrata in data 3 novembre 2004, la commissione ha ricevuto le osservazioni dell’adt — bundesverband deutscher innovations-, technologie- und gründerzentren e.v. (di seguito "adt"), un’associazione di centri di innovazione, di tecnologia e di incubatori di imprese tedeschi.
(4) mit schreiben vom 2. november 2004, das am 3. november 2004 registriert wurde, erhielt die kommission eine stellungnahme des adt — bundesverband deutscher innovations-, technologie- und gründerzentren e.v. (nachfolgend "adt").
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível