Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vivi a berlino?
gern
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrivo a berlino
anreise
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abito a milano.
ich lebe in mailand.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrivero a berlino il
elga geht morgen in berlin, indem suop großeltern
Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
studia medicina a berlino
er studiert medizin in berlin
Última atualização: 2014-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha sede a berlino ovest.
sein sitz befindet sich in westberlin.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilancio energetico a berlino m
energiebilanz in berlin
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aiuti fiscali a berlino ovest
datum der entscheidung
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io abito nella svezia settentrionale.
ich wohne in nordschweden.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'ora delle decisioni a berlino
entscheidung in berlin
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di spesa convenuti a berlino nel 1999.
die auswirkungen dieser vorschläge auf den haushalt werden mit den 1999 in berlin vereinbarten ausgabenobergrenzen im einklang stehen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
337/75, con sede a berlino ovest.
das zentrum ist von der kommission unabhängig, wird aber durch sie finanziert.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conferenza ue-africa australe a berlino.
konferenz eu—südliches afrika in berlin.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tra il 1937 e il 1945 visse a berlino .
dann siedelte elsaesser nach münchen über , wo er von 1933 bis 1937 als freier architekt arbeitete ; von 1937 bis 1945 lebte er zurückgezogen in berlin .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apertura dell'ufficio della bei a berlino
tel. (+351) 21-342 89 89 oder 21-342 88 48 fax(+351)21-347 04 87
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrivo dei partecipanti a berlino, aeroporto tegel
ankunft am flughafen berlin-tegel
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le prospettive finanziarie concordate a berlino sono imprescindibili.
finanzielle vorausschauen wie die in berlin vereinbarten sind dafür unverzichtbar.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(') relativi ai nuovi länder e a berlino est.
ecu ecu konzentriert konzentriert sich sich aufauf neun neun
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a berlino, marginalmente, si sono discusse questioni tecniche.
in berlin hat man sich nebenbei auch mit technischen fragen befaßt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a berlino, il consiglio europeo ha compiuto due scelte.
in berlin hat der europäische rat zwei entscheidungen getroffen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: